Language versions
Existing language versions of the KINDLR can be downloaded from this page. Please pay attention to our copyright and make sure to use the correct references when citing the questionnaires.
If you need the translation guidelines to translate the KINDLR into another language, please contact us.
This table lists the available language versions of the general scales and disease-specific subscales. Further below you will find a list of additional scales related to selected diseases (e.g. asthma, diabetes, etc.).
| General scales | Disease-specific subscales | |||||||||
|
Children-/ Adolescent-Version |
Parent- Version |
Children-/ Adolescent-Version |
Parent- Version |
|||||||
| Language | 4-6 | 7-13 | 14-17 | 4-6 | 7-17 | 4-6 | 7-13 | 14-17 | 4-6 | 7-17 |
| Arabic | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
| Arabic (Tunesia) | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
| Bulgarian | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
| Chinese (Cantonese) | X | X | - | X | X | - | - | - | - | - |
| Chinese (Simplified) | X | X | X | X | X | - | - | - | - | - |
| Czech | X | - | - | X | - | - | - | - | - | - |
| Danish | X | X | X | X | X | X | - | - | X | - |
| Dutch | X | X | X | X | X | - | - | - | - | - |
| English | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
| Filipino | X | - | - | X | - | - | - | - | - | - |
| Finnish | X | X | X | X | X | - | - | - | - | - |
| French | X | X | X | X | X | - | - | - | - | - |
| German | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
| Greek (+ Manual) | X | X | X | X | X | - | - | - | - | - |
| Iranian (Persian) | X | X | X | X | X | - | - | - | - | - |
| Italian | X | X | X | X | X | - | - | - | - | - |
| Japanese | X | X | X | X | X | - | - | - | - | - |
| Korean | X | X | X | X | X | - | - | - | - | - |
| Malayalam | - | X | X | - | X | - | X | X | - | X |
| Nepalese | - | - | X | - | - | - | - | - | - | - |
| Norwegian | X | X | X | X | X | - | - | - | - | - |
| Polish | X | X | X | X | X | - | - | - | - | - |
| Portuguese | X | X | X | X | X | - | - | - | - | - |
| Portuguese (Brazil) | X | X | X | X | X | - | - | - | - | - |
| Russian | X | X | X | X | X | - | - | - | - | - |
| Serbian | X | X | X | X | X | - | - | - | - | - |
| Sinhala | - | - | X | - | - | - | - | - | - | - |
| Spanish | X | X | X | X | X | - | - | - | - | - |
| Spanish (Argentina) | X | X | X | X | X | - | - | - | - | - |
| Spanish (Chile) | X | X | X | X | X | - | - | - | - | - |
| Spanish (Ecuador) | - | X | - | - | X | - | - | - | - | - |
| Spanish (Uruguay) | - | X | - | - | X | - | - | - | - | - |
| Swedish | X | X | X | X | X | - | - | - | - | - |
| Taiwanese | X | X | X | X | X | - | - | - | - | - |
| Turkish | X | X | X | X | X | - | - | - | - | - |
| Vietnamese | - | - | - | X | X | - | - | - | - | - |
This table lists the available language versions of other scales related to selected diseases (e.g. asthma, diabetes, etc.).
| Language | Adiposity | Asthma | Diabetes | Epilepsy |
Neuro- dermatitis |
Oncology | Spina bifids |
| Arabic | - | - | X | - | - | - | - |
| Arabic (Tunesia) | - | - | X | - | - | - | - |
| Bulgarian | - | - | - | X | - | - | - |
| English | X | X | X | X | X | X | X |
| Finnish | - | - | X | - | - | - | - |
| French | X | X | - | - | - | - | - |
| German | X | X | X | X | X | X | X |
| Malayalam | - | X | - | - | - | - | - |
| Norwegian | X | - | - | - | - | - | - |
| Spanish | X | X | - | - | - | - | - |
| Spanish (Chile) | X | - | - | - | - | - | - |
| Spanish (Ecuador) | - | - | X | - | - | - | - |
| Swedish | X | - | - | - | - | - | - |
| Turkish | X | X | X | - | - | X | - |